(English below)

Kom og vær med til at fejre generationsskiftet i AMC/Aalborg MenighedsCenter.

Vi fejrer menighedens 25års jubilæum, og takker Lene og David Hansen, som nu ønsker at fratræde som pastorpar for menigheden efter alle disse år.

Samtidig vil vi præsentere den nye generation, der nu træder til. Vi indsætter Tone & Kasper Rahbek Pedersen som ledende præstepar sammen med følgende lederteam:
Anette & Ole Iversen, Clara & Sven Berntsen, Kirsten & Ejner Pedersen.

Efterfølgende er der reception med kaffe/the og kage.

Alle er velkomne og det er selvfølgelig gratis at være med 🙂

——————————

Join us in celebrating the generational handover in AMC/Aalborg MenighedsCenter.

We will celebrate our 25th anniversary, and show David and Lene appreciation as they now want to resign from their roll as leading pastors after all these years.

At the same time we will introduce the next generation who will step in. Tone & Kasper Rahbek Pedersen will be inaugurated as leading pastors with the following leading team:
Anette & Ole Iversen, Clara & Sven Bentsen og Kirsten & Ejner Pedersen.

Afterwards we will post a reception with coffee/tea and cake.

Everyone is welcome – everything is free 🙂